Le Noir » a-copy